Pediatr. praxi. 2024;25(4):236-240 | DOI: 10.36290/ped.2024.046

Smůla z tropů - kazuistika horeček po návratu z tropů

MUDr. Kateřina Velichová, MUDr. et Bc. Karel Medek
Dětské oddělení Nemocnice Pelhřimov, p. o.

V této kazuistice se budeme věnovat případu 14letého chlapce, který byl přivezen zdravotnickou záchrannou službou (ZZS) na dětské oddělení naší nemocnice pro dva dny trvající horečky, dehydrataci a celkové vyčerpání. Kromě horeček se u chlapce za hospitalizace postupně rozvíjely příznaky respiračního infektu, objevily se průjmovité stolice a makulózní exantém s bílým dermografismem. Z anamnézy bylo při příjmu zjištěno, že se chlapec před dvěma dny vrátil z pobytu v tropické oblasti.

Klíčová slova: horečky po návratu z tropů, cestovní medicína, horečka dengue, bakteriální enteritis, Salmonella Schwarzengrund, koinfekce, očkování, hemoragické horečky.

An unlucky souvenir from the tropics - a case study of fevers occuring after returning from the tropics

In this article we present a case of a fourteen-year-old boy who was transported via ambulance to our Pediatric Ward due to a two-day-lasting fever, dehydration and total exhaustion. Additionally, the patient progressively developed respiratory symptoms, diarrhoea and rash with white dermographism during hospitalization. The medical history revealed that the boy had been visiting a tropical destination two days prior to hospital admission.

Keywords: fevers occuring after returning from tropics, travel medicine, dengue fever, bacterial enteritis, Salmonella Schwarzengrund, coinfection, vaccination, hemorrhagic fevers.

Přijato: 27. srpen 2024; Zveřejněno: 5. září 2024  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Velichová K, Medek K. Smůla z tropů - kazuistika horeček po návratu z tropů. Pediatr. praxi. 2024;25(4):236-240. doi: 10.36290/ped.2024.046.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Fairley J. General Approach to the Returned Traveler, CDC Yellow book 2024, Online, 2024, CDC Centres for Cisease Control and Prevention, Dostupné z: https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/posttravel-evaluation/general-approach-to-the-returned-traveler#syndromes. [cit. 2024-02-07].
    2. SZÚ, Výskyt vybraných hlášených infekcí v České republice, leden-prosinec 2023, porovnání se stejným obdobím v letech 2014-2022 (počet případů), SZÚ 2024, Online, Dostupné z: https://szu.cz/wp-content/uploads/2024/01/Tabulka_leden-prosinec_2023.pdf.[cit. 2024-02-07].
    3. Korzeniewski K, Nitsch-Osuch A, Lass A, et al. Respiratory Infections in Travelers Returning from the Tropics. Online. In: Pokorski, Mieczyslaw (ed.). Environmental Biomedicine. Advances in Experimental Medicine and Biology. Cham: Springer International Publishing, 2015:75-82. Dostupné z: https://doi.org/10.1007/5584_2014_89. [cit. 2024-02-05]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Herbinger K-H, Drerup L, Alberer M, et al. Spectrum of Imported Infectious Diseases Among Children and Adolescents Returning From the Tropics and Subtropics. Online. Journal of Travel Medicine. 2012;19(3):150-157. Dostupné z: https://doi.org/10.1111/j.1708-8305.2011.00589.x. [cit. 2024-02-05]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Du X, Jiang X, Ye Y, et al. Next generation sequencing for the investigation of an outbreak of Salmonella Schwarzengrund in Nanjing, China. Online. International Journal of Biological Macromolecules. 2018;107:393-396. Dostupné z: https://doi.org/10.1016/j.ijbiomac.2017.09.005. [cit. 2024-02-07]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Aarestrup FM, Hendriksen RS, Lockett J, et al. International Spread of Multidrug-resistant Salmonella Schwarzengrund in Food Products. Online. Emerging Infectious Diseases. 2007; 13(5):726-731. Dostupné z: https://doi.org/10.3201/eid1305.061489. [cit. 2024-02-04]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Multistate outbreak of human Salmonella infections caused by contaminated dry dog food-United States, 2006-2007. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2008 May 16;57(19):521-4. PMID: 18480745.
    8. Tokuyama Y, Yamada H, Shinozuka K, et al. Pyogenic sacroiliitis caused by Salmonella schwarzengrund in a young healthy woman: a case report and literature review. Online. International Journal of Emergency Medicine. 2023;6(1). Dostupné z: https://doi.org/10.1186/s12245-023-00496-y. [cit. 2024-02-04]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Hoff E, Nayeria F. Splenic abscess due to Salmonella schwarzengrund in a previously healthy individual returning from Bali. Online. BMJ Case Reports. S. bcr-2015-212969. Dostupné z: https://doi.org/10.1136/bcr-2015-212969. [cit. 2024-02-04]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Gubler DJ. Dengue and Dengue Hemorrhagic Fever. Online. Clinical Microbiology Reviews. 1998;11(3):480-496. Dostupné z: https://doi.org/10.1128/CMR.11.3.480. [cit. 2024-02-05]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Rudolf I, Blažejová H, Straková P, et al. The invasive Asian tiger mosquito Aedes albopictus (Diptera: Culicidae) in the Czech Republic. Online. Acta Tropica. 2018;185:239-241. Dostupné z: https://doi.org/10.1016/j.actatropica.2018.05.020. [cit. 2024-02-05]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Rettich F, Kulma M. První záznamy o introdukci invazivního komára Aedes albopictus (Diptera, Culicidae) na území Čech, Epidemiologie, mikrobiologie, imunologie 2018; 67(1):32-35, Dostupné z: https://www.prolekare.cz/casopisy/epidemiologie/2018-1-12/prvni-zaznamy-o-introdukci-invazivniho-komara-i-aedes-albopictus-i-diptera-culicidae-na-uzemi-cech-63470. [cit. 2024-02-07].
    13. Gupta S, Choudhury V, Gupta NP, et al. Congenital dengue in neonate. Online. Clinical Case Reports. 2021; 9(2):704-706. Dostupné z: https://doi.org/10.1002/ccr3.3627. [cit. 2024-02-04]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. European Centre for Disease Prevention and Control, Sexual transmission of dengue in Spain, November 2019, ECDC: Stockholm, Dostupné z: https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/RRA-sexual-transmission-dengue-in-Spain.pdf. [cit. 2024-02-07].
    15. European Centre for Disease Prevention and Control. Autochthonous cases of dengue in Spain and France. 2019, Online, ECDC, Stockholm, Dostupné z: https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/rapid-risk-assessment-autochthonous-cases-dengue-spain-and-france.[cit. 2024-02-07].
    16. Semenza JC, Sudre B, Miniota J, et al. International Dispersal of Dengue through Air Travel: Importation Risk for Europe. Online. PLoS Neglected Tropical Diseases. 2014;8(12). Dostupné z: https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0003278. [cit. 2024-02-05]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Kok BH, Lim HT, Lim ChP, et al. Dengue virus infection - a review of pathogenesis, vaccines, diagnosis and therapy. Online. Virus Research. 2023;324. Dostupné z: https://doi.org/10.1016/j.virusres.2022.199018. [cit. 2024-02-04]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Tayal A, Kabra SK, Lodha R. Management of Dengue: An Updated Review. Online. Indian Journal of Pediatrics. 2023;90(2):168-177. Dostupné z: https://doi.org/10.1007/s12098-022-04394-8. [cit. 2024-02-04]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Machala L. Virové hemoragické horečky. Online. Interní Med. 2009;11(5):215-217. dostupné z: https://www.internimedicina.cz/pdfs/int/2009/05/04.pdf. [cit. 2024-02-07].
    20. Khanam A, Gutiérrez-Barbosa H, Lyke K, et al. Immune-Mediated Pathogenesis in Dengue Virus Infection. Online. Viruses. 2022;14(11). Dostupné z: https://doi.org/10.3390/v14112575. [cit. 2024-02-04]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Narayan R, Tripathi S. Intrinsic ADE: The Dark Side of Antibody Dependent Enhancement During Dengue Infection. Online. Frontiers in Cellular and Infection Microbiology. 2020; 10. Dostupné z: https://doi.org/10.3389/fcimb.2020.580096. [cit. 2024-02-05]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Stiasny K, Malafa S, Aberle SW, et al. Different Cross-Reactivities of IgM Responses in Dengue, Zika and Tick-Borne Encephalitis Virus Infections. Online. Viruses. 2021;13(4). Dostupné z: https://doi.org/10.3390/v13040596. [cit. 2024-02-07]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Fry SR, Meyer M, Semple MG, et al. The Diagnostic Sensitivity of Dengue Rapid Test Assays Is Significantly Enhanced by Using a Combined Antigen and Antibody Testing Approach. Online. PLoS Neglected Tropical Diseases. 2011;5(6). Dostupné z: https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0001199. [cit. 2024-02-07]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Huits R, Soentjens P, Maniewski-Kelner U, et al. Clinical Utility of the Nonstructural 1 Antigen Rapid Diagnostic Test in the Management of Dengue in Returning Travelers With Fever. Online. Open Forum Infectious Diseases. 2017;4(1). Dostupné z: https://doi.org/10.1093/ofid/ofw273. [cit. 2024-02-07]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. EMA Qdenga (dengue tetravalent vaccine [live, attenuated]. An overview of Qdenga and why it is authorised in the EU. Online, 2022. Dostupné z: https://www.ema.europa.eu/en/documents/overview/qdenga-epar-medicine-overview_en.pdf .[cit. 2024-02-07].
    26. Shukla R, Ramasamy V, Shanmugam RK, et al. Antibody-Dependent Enhancement: A Challenge for Developing a Safe Dengue Vaccine. Online. Frontiers in Cellular and Infection Microbiology. 2020;10. Dostupné z: https://doi.org/10.3389/fcimb.2020.572681. [cit. 2024-02-07]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Hadinegoro SR, Arredondo-García JL, Capeding MR, et al. Efficacy and Long-Term Safety of a Dengue Vaccine in Regions of Endemic Disease. Online. New England Journal of Medicine. 2015;373(13):1195-1206. Dostupné z: https://doi.org/10.1056/NEJMoa1506223. [cit. 2024-03-01]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Špačková M. Data výskytu infekce Salmonella Schwarzengrund, SZÚ, e-mailová komunikace, leden 2024.

    Zpět na obsah


    Pediatrie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.