Pediatr. praxi. 2026;27(2):97-101 | DOI: 10.36290/ped.2026.016

Závratě a poruchy rovnováhy v dětském věku - praktický přístup pro pediatra

prof. MUDr. Zdeněk Čada, Ph.D.
Klinika ušní, nosní a krční, 2. lékařská fakulta UK a Fakultní nemocnice Motol a Homolka, Praha

Závratě a poruchy rovnováhy v dětském věku představují ve srovnání s dospělou populací relativně méně častý příznak, o to více však mohou znamenat závažný klinický problém. Diagnostika vertiga u dětí je komplikována skutečností, že dítě často nedokáže své obtíže přesně popsat a příznaky mohou být dlouhou dobu maskovány či mylně interpretovány. Poruchy rovnováhy v dětském věku mohou mít benigní etiologii, avšak v některých případech mohou být projevem závažného neurologického onemocnění. Článek shrnuje praktický přístup k dítěti se závratí se zaměřením na rozhodovací procesy v primární péči.

Klíčová slova: závratě, porucha rovnováhy, dítě, pediatr, diferenciální diagnostika.

Dizziness and balance disorders in childhood - practical approach of a pediatrician

Dizziness and balance disorders in childhood are relatively less common symptoms compared with the adult population; nevertheless, they may represent a significant clinical problem. The diagnosis of vertigo in children is complicated by the fact that children are often unable to describe their symptoms accurately, and the manifestations may be masked or misinterpreted for a prolonged period. Balance disorders in childhood may have a benign etiology; however, in some cases they can be a manifestation of serious neurological disease. This article summarizes a practical approach to the child presenting with dizziness, with a focus on decision-making processes in primary care.

Keywords: dizziness, balance disorder, child, pediatrician, differential diagnosis.

Přijato: 22. duben 2026; Zveřejněno: 28. duben 2026  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Čada Z. Závratě a poruchy rovnováhy v dětském věku - praktický přístup pro pediatra. Pediatr. praxi. 2026;27(2):97-101. doi: 10.36290/ped.2026.016.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Koupit PDF - 60 Kč
    bude odemčeno 28.4.2027

    Reference

    1. Lee JD, Kim CH, Hong SM, et al. Prevalence of vestibular and balance disorders in children and adolescents according to age: A multi-center study. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2017;94:36-39. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. O'Reilly RC, Morlet T, Nicholas BD, et al. Manual of Pediatric Balance Disorders. 2nd ed. San Diego: Plural Publishing, 2020.
    3. Bhattacharyya N, Gubbels SP, Schwartz SR, et al. Clinical practice guideline: benign paroxysmal positional vertigo (update). Otolaryngol Head Neck Surg. 2017;156(3 Suppl):S1-S47. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Lempert T, von Brevern M. Vestibular migraine. Neurol Clin. 2019;37(4):695-706. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Hall CD, Herdman SJ, Whitney SL, et al. Vestibular rehabilitation for peripheral vestibular hypofunction. J Neurol Phys Ther. 2016;40(2):124-155. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Staab JP, Eckhardt-Henn A, Horii A, et al. Diagnostic criteria for persistent postural-perceptual dizziness (PPPD). J Vestib Res. 2017;27(4):191-208. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Lopez-Escamez JA, Carey J, Chung WH, et al. Diagnostic criteria for Menière's disease. J Vestib Res. 2015;25(1):1-7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Nakashima T, Naganawa S, Pyykkö I, et al. Visualization of endolymphatic hydrops with MRI. Acta Otolaryngol. 2016; 136(4):343-350.
    9. Hornibrook J. Perilymph fistula: fifty years of controversy. Clin Otolaryngol. 2012;37(5):398-407. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Krause E, Louza J, Hempel JM, et al. Vestibular function after cochlear implantation. Otol Neurotol. 2010;31(9): 1397-1402.
    11. Todt I, Basta D, Ernst A. Vestibular dysfunction after cochlear implantation. Otol Neurotol. 2018;39(3):e173-e179.
    12. Lempert T, Olesen J, Furman J, et al. Vestibular migraine: diagnostic criteria. J Vestib Res. 2012;22(4):167-172. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Headache Classification Committee of the International Headache Society. The International Classification of Headache Disorders, 3rd edition. Cephalalgia. 2018;38(1):1-211. Přejít k původnímu zdroji...
    14. Schmahmann JD. Pediatric post-operative cerebellar mutism syndrome. Childs Nerv Syst. 2020;36(6):1245-1252. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Dieterich M, Brandt T. Epileptic vertigo and dizziness. Curr Opin Neurol. 2015;28(1):78-84. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Tubbs RS, Elton S, Blount JP, et al. Chiari malformations. J Neurosurg Pediatr. 2011;8(5):451-460. Přejít k původnímu zdroji...
    17. Manto M, Huisman TA, Poretti A, et al. Cerebellar ataxias: an update. Curr Opin Neurol. 2020;33(1):150-160. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Čada Z, Balatková Z, Černý R, et al. Poruchy rovnováhy v dětském věku. 1. vyd. Praha: Maxdorf; 2023.
    19. Kahane P, Bartolomei F, Guénot M, et al. The role of the vestibular cortex in human epilepsy. Brain. 2003;126(10): 2361-2374.
    20. Čada Z. Poruchy rovnováhy v dětském věku. Paediatr News. 2025;6(2):10-14.
    21. Sheldon RS, Grubb BP, Olshansky B, et al. 2015 heart rhythm society guideline for the evaluation and management of syncope. Heart Rhythm. 2015;12(1):e41-e63. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Strupp M, Magnusson M. Acute unilateral vestibulopathy. Neurol Clin. 2015;33(3):669-685. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Pediatrie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.