Pediatr. praxi. 2010;11(1):9-12
Význam rotavirových infekcí, současné možnosti očkování
- Ústav epidemiologie Lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Plzni
Rotaviry vyvolávají celosvětově každoročně 111–125 milionů gastroenteritid, jsou příčinou 0,4–0,7 milionu úmrtí. Do informačního systému
hygienické služby bylo v České republice v r. 2008 hlášeno 4 519 sporadických onemocnění, dalších 459 osob onemocnělo v 8 epidemiích.
Úmrtí nebylo zaznamenáno. V r. 2008 bylo v 81 laboratořích v ČR potvrzeno 6 060 rotavirových infekcí. Specifická nemocnost propočtená
na základě laboratorních výsledků byla 827,8/100 000 dětí do 3 let věku, u dětí do 5 let 710,8/100 000.
Po registraci 2 nových vakcín (Rotarix, RotaTeq) je reálné naplnit rozšířený imunizační program WHO, který počítá se zaváděním očkování
proti těmto infekcím. Obě vakcíny i na základě odlišných vlastností potvrzují vysokou imunogenitu i protekci. Postupně se začínají
používat v mnoha evropských, ale i dalších zemích. Počty očkovaných dětí v ČR jsou zatím velmi nízké.
Klíčová slova: Rotarix, RotaTeq, rotavirové infekce, vakcinace, Česká republika
The significance of rotaviral infection, current possibilities of the vaccination
Rotaviruses cause annually 111–125 million of illnesses leading to 0,4–0,7 million of deaths worldwide. As many as 4,519 sporadic cases
and 459 cases from 8 outbreaks were reported to the Public Health Service in 2008 in the Czech Republic. No case was lethal. In 2008 6,060
rotavirus infection were laboratory confirmed in 81 laboratories of the Czech Republic. Specific morbidity among children under 3 years
calculated on the laboratory data was 827,8 cases/100,000 population/year; among children under 5 years it was 710,8/100,000.
With registration of 2 new vaccines (Rotarix, RotaTeq) it is realistic fulfil extended WHO immunisation programme that intends to introduce
vaccinations against these infections. Both vaccines despite different properties confirm a high level of imunogenicity and protection.
They are gradually introduced to the market not only in the European countries but also in other countries. Numbers of immunised
children are till very low in the Czech Republic.
Keywords: Rotarix, RotaTeq, rotavirus infection, vaccination, Czech Republic
Zveřejněno: 1. březen 2010 Zobrazit citaci
Reference
- Parashar UD, Hummelman EG, Bresee JS, Miller MA, Glass RI. Global illness and deaths caused by rotavirus disease in children. Emerg Infect Dis 2003; 9: 565-572.
Přejít k původnímu zdroji... 
Přejít na PubMed... - Berner R, Schumacher RF, Hameister S, et al. Occurrence and impact of community-acquired and nosocomial rotavirus infections - a hospital-based study over 10 y. A. Paediatr 1999; 88: 48-52. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Parashar UD, Buton A, Janata C, et al. Global mortality associated with rotavirus disease among children in 2004. J infect Dis. 2009; 200: S9-15. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Ambrožová H, Schramlová J. Virové gastroenteritidy u dětí. Klin Mikrobiol Inf Lek 2005; 11: 83-91.
- Pazdiora P. Diagnostika rotavirových infekcí v r. 2004, jejich základní charakteristiky v letech 1998-2004 v ČR. Epidem Mikrobiol Imunol 2006; 55: 32-36.
- Táborská J, Pazdiora P. Rotavirus jako nejčastější původce průjmů u dětí. Pediatrie pro praxi 2005; 6: 135-140.
- Meyer N, Diez-Domingo J, Baldo JM, et al. Establishing primary care based surveillance to estimate the burden of rotavirus gastroenteritis in children aged < 5 years in Europe. 5th World congress of the World society for pediatric infectious diseases (WSPID) 2007; Bangkok, Thailand, November 15-18.
- Orenstein WA, Hadler S, Kuritsky JN, et al. Rotavirus vaccines-from licensure to disease reduction. J Infect Dis 1996; 174: 118-124. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Goveia MG, DiNubile MJ, Dallas MJ, et al. Efficacy of pentavalent human-bovine (WC3) reassortant rotavirus vaccine based on breastfeeding frequency. Pediatr Infect Dis J 2008; 27: 656-658. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Vesikari T, Joensuu J, Baer M, et al. Concurrent administration of rhesus rotavirus tetravalent (RRV-TV) vaccine with pentavalent diphteria-pertussis-tetanus-Haemophilus influenzae beta-inactivated polio and hepatitis B vaccines. A Paediatr 1999; 88: 513-520. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Souhrn SPC. EU/1/05/330/001/004. Souhrn údajů o přípravku ROTARIX. Datum revize textu 19. 6. 2008.
- Ruiz-Palacios GM, Pérez-Schael I, Velázquez FR, et al. Safety and efficacy of an attenuated vaccine against severe rotavirus gastroenteritis. N Engl J Med 2006; 354: 11-22. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Santos N, Hoshino Y. Global distribution of rotavirus serotypes/genotypes and its implication fot the development and implementation of an effective rotavirus vaccine. Rev Med Virol 2005; 15: 26-56. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Watson B. Vaccines in the pipeline-an overview. Infect Med 2001; 18: 27?32.
- Souhrn SPC. EU/1/06/338/001-002. Souhrn údajů o přípravku ROTATEQ. Datum revize textu 29. 6. 2009.
- Haber P, Patel M, Izurieta HS, et al. Postlicensure monitoring of intussusception after RotaTeq vaccination in the United States, February 1, 2006, to September 25, 2007. Pediatrics 2008; 121: 1206-1212. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Vesikari T, Matson DO, Dennehy P, et al. Safety and efficacy of a pentavalent human-bovine (WC3) reassortanat rotavirus vaccine. N Engl J Med 2006; 354: 23-33. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Vesikari T, Karvonen A, Ferrante SA, et al. Efficacy of the pentavalent rotavirus vaccine, RotaTeq(TM), against hospitalisations and emergency department visits up to 3 years postvaccination: the Finnish extension study. 13th International Congress on Infectious Diseases, 2008; Kuala Lumpur, Malaysia, June 19-22. Přejít k původnímu zdroji...
- CDC: Delayed onset and diminished magnitude of rotavirus activity - United States, November 2007 - May 2008. MMWR 2008; 57: 697-700. Přejít na PubMed...
- Chang H-GH, Smith PF, Tserenpuntsag B, et al. Reduction in hospitalizations for diarrhoea and rotavirus infection in New York state following introduction of rotavirus vaccine. Vaccine 2010; 28: 754-758. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- CDC: Reduction in rotavirus after vaccine introduction - United States, 2000-2009. MMWR 2009; 58: 1146-11499. Přejít na PubMed...
- Paulke-Korinek M, Rendi-Wagner P, Kundi M, et al. Universal mass vaccination against rotavirus gastroenteritid: impact on hospitalization rates in Austrian children. Pediatr Infect Dis J 2010; 29: (Epub ahead of print). Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Giaquinto C, Van Damme P, Huet F, et al. Clinical consequences of rotavirus acute gastroenteritis in Europe, 2004-2005: the REVEAL study. J Infect Dis 2007; 195: 26-35. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Rheingans RD, Heylen J, Giaquinto C. Economics of rotavirus gastroenteritis and vaccination in Europe: what makes sense? Pediatr Infect Dis J 2006; 25: 48-55. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Soriano-Gabarró M, Mrukowicz J, Vesikari T, Verstraeten T. Burden of rotavirus disease in Europe: time for effective prevention? Pediatr Infect Dis J 2006; 25: 7-11. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Rendi-Wagner P, Kundi M, Mikolasek A, et al. Active hospital-based surveillance of rotavirus diarrhea in Austrian children, period 1997 to 2003. Wien Klin Wochenschr 2006; 118: 280-285. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Van Damme P, Van der Wielen M, Ansaldi F, et al. Rotavirus vaccines: considerations for successful implementation in Europe. Lancet Infect Dis 2006; 6: 805-812. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Vesikari T, Van Damme P, Giaquinto C, et al. European Society for Paediatric Infectious Diseases/European Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition evidence-based recommendations for rotavirus vaccination in Europe. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2008; Suppl 2: 38-48. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...