Pediatr. praxi. 2011;12(4):258-260

Aktuální data o vakcinaci proti HPV

MUDr.Jiří Sláma, Ph.D.
Onkogynekologické centrum, Gynekologicko-porodnická klinika VFN a 1. LF UK, Praha

Profylaktické vakcíny proti lidským papilomavirům jsou určeny k primární prevenci karcinomu děložního hrdla. K dispozici je bivalentní

vakcína Cervarix chránící proti infekci HPV 16, 18 a zkříženě proti HPV 31, 33 a 45 a kvadrivalentní vakcína Silgard, která chrání proti infekci

HPV 6, 11, 16, 18 a zkříženě proti HPV 31. V klinických studiích byla prokázána jejich vysoká účinnost a bezpečnost. Plošná vakcinace HPV

„naivních“ jedinců může zabránit většině případů karcinomu děložního hrdla a benigních kondylomat.

Klíčová slova: HPV, karcinom děložního hrdla, prekanceróza, vakcinace

Current data about HPV vaccination

Prophylactic vaccination against human papillomaviruses is intended for primary prevention of cervical cancers. Currently, there are

two approved vaccines – bivalent vaccine Cervarix, which protects against HPV 16, 18 and due to cross-protection against HPV 31, 33,

45 and quadrivalent vaccine Silgard, which protects against HPV 6, 11, 16, 18 and against HPV 31 due to cross-protection. Clinical trials

showed high efficacy and safety of both vaccines. Mass vaccination of HPV „naive“ persons could prevent most of the cases of cervical

cancers and benign condylomas.

Keywords: HPV, cervical carcinoma, precancer lesion, vaccination

Zveřejněno: 2. září 2011  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Sláma J. Aktuální data o vakcinaci proti HPV. Pediatr. praxi. 2011;12(4):258-260.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Walboomers JM, Jacobs MV, Manos MM, et al. Human papillomavirus is a necessary cause of invasive cervical cancer worldwide. J Pathol 1999; 189: 12-19. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Villa LL, Costa RL, Petta CA, et al. High sustained efficacy of a prophyllactic quadrivalent human papillomavirus types 6, 11, 16 and 18 L1 virus-like particle vaccine through 5 years of follow-up. Br J Cancer 2006; 95: 1459-1466. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Harper DM. Prophylactic human papillomavirus vaccines to prevent cervical cancer: review of the Phase II and III trials. Therapy 2008; 5: 313-324. Přejít k původnímu zdroji...
    4. Chlíbek R. Imunogenita vakcín proti lidskému papilomaviru. Vakcinologie 2008; 2: 145-153.
    5. Harper DM, Williams KB. Prophylactic HPV vaccines: current knowledge of impact on gynecologic premalignancies. Discov Med 2010; 10: 7-17. Přejít na PubMed...
    6. http://www.msdi.cz/content/patients/products/silgardspc.pdf.
    7. http://www.cervikalnikarcinom.cz/files/4030_SPC_Cervarix_A3_brezen_2011_K1.pdf.
    8. Einstein MH, Baron M, Levin MJ, et al. Comparison of the immunogenicity and safety of Cervarix and Gardasil human papillomavirus (HPV) cervical cancer vaccines in healthy women aged 18-45 years. Hum Vaccin 2009; 5: 705-719. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Paavonen J, Naud P, Salmerón J, et al. Efficacy of human papillomavirus (HPV) -16/18 AS04-adjuvanted vaccine against cervical infection and precancer caused by oncogenic HPV types (PATRICIA): final analysis of a double-blind, randomised study in young women. Lancet 2009; 374: 301-314. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Castelsagué X, Schneider A, Kaufman AM, Bosch FX. HPV vaccination against cervical cancer in women above 25 years of age: key considerations and current perspectives. Gynecol Oncol 2009; 115: S15-S23. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Jenkins D. A review of cross-protection against oncogenic HPV by an HPV - 16/18 AS04-adjuvated cervical cancer vaccine: Importance of virological and clinical endpoints and implications for mass vaccination in cervical cancer prevention. Gynecol Oncol 2008; 110: 18-25. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Brown DR, Kjaer SK, Sigurdsson K, et al. The impact of quadrivalent human papillomavirus (HPV; types 6, 11, 16, and 18) L1 virus-like particle vaccine on infection and disease due to oncogenic nonvaccine HPV types in generally HPV-naive women aged 16-26 years. J Infect Dis 2009; 199: 926-935. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Tjalma W. Human papillomavirus type distribution in cervical neoplasia: result from two parallel epidemiological studies in women with high-grade intraepithelial cervical neoplasia and invasive cervical cancer in Europe. Poster 766, IPV 2010, Montreal, Canada, July 3-8, 2010.
    14. Giuliano AR. Waccination of males: Yes. Abstract CS 3-3, Eurogin 2011, Portugal, May 8-11, 2011.

    Zpět na obsah


    Pediatrie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.