Pediatr. praxi. 2014;15(2):93-94

Záhada cizího tělesa

MUDr.Veronika Matušková1, MUDr.Pavel Klvaňa2, MUDr.Jaroslav Havelka3, MUDr.Kateřina Zelenáková4, MUDr.Karla Hrňová5, MUDr.Frydrych Borek6
1 Klinika dětského lékařství FN Ostrava
2 Interní klinika FN Ostrava
3 Ústav radiodiagnostický FN Ostrava
4 Dětské oddělení Nemocnice Nový Jičín
5 PLDD, Fulnek
6 Soukromá RDG ambulance MammoCentrum, Nový Jičín

Prezentujeme kazuistiku 8,5letého chlapce s bolestmi břicha vzniklými po tupém úrazu pravé bederní krajiny. Kombinací zobrazovacích

metod bylo odhaleno jehlicovité cizí těleso a byla upřesněna jeho lokalizace na oblast D2 (pars descendens) duodena. Při následné

endoskopii bylo extrahováno celé 65 mm dlouhé dřevěné párátko. Vstupní obava z penetrace tělesa do ledviny se nepotvrdila. Chlapec

ani rodiče si nebyli vědomi, že párátko spolkl.

Klíčová slova: bolesti břicha, cizí těleso, párátko, endoskopie

The mystery of foreign body

We present a case study of an 8.5 year old boy with abdominal pain which developed after blunt trauma to the right lumbar area. A combination

of imaging methods revealed an acicular foreign body whose location was localized in the second part of the duodenum (D2).

Subsequently, an endoscopy was performed where an entire 65 mm long wooden toothstick was extracted. Initial doubt of the foreign

body penetrating the kidney was not confirmed. The boy and his parents were both unaware of the boy ingesting the object.

Keywords: abdominal pain, foreign body, toothstick, endoscopy

Zveřejněno: 20. duben 2014  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Matušková V, Klvaňa P, Havelka J, Zelenáková K, Hrňová K, Borek F. Záhada cizího tělesa. Pediatr. praxi. 2014;15(2):93-94.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Glick WA. Pyogenic hepatic abscess secondary to endoluminal perforation of an ingested foreign body. Journal od Gastrointestinal Surgery, 2012; 16(4): 885-887. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Serwe S. Liver abscess caused by an unnoticed swallowed toothpick perforating the colonic wall. Zeitschrift für Gastroenterologie, 2007; 45(10): 1060-1062. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Maras-Simunić M. Massive gastrointestinal bleeding and obstruction of the ureter caused by the migration of a swallowed toothpick from the sigmoid colon a case report. Collegium Antropologicum, 2008; 32(1): 311-313. Přejít na PubMed...
  4. Kim KH. Pancreatic foreign body: Ingested toothpick as a cause of pancreatitis and hemorrhage. Gastrointestinal Endoscopy 2004; 59(1): 147-150. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Schäfer C. Unusual cause for dysphagia: perforation of the proximal esophagus by a toothpick. Endoscopy, 2008; 40(Suppl 2): E217-218. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Nigri GR. Duodenal perforation and right hydronephrosis due to toothpick ingestion. The Journal of Emergency Medicine, 2008; 34(1): 55-57. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Garcia-Segui A. Late migration of a toothpick into the bladder: initial presentation with urosepsis and hydronephrosis. Archivos Espanoles de Urología 2012; 65(6): 626-629. Přejít na PubMed...
  8. Ioannidis O. Ingested toothpick fistula of the ileum mimicking Crohn's disease. Acta Gastro-Enterologica Belgica 2010; 73(4): 527-529. Přejít na PubMed...
  9. Su YJ. Intra-abdominal abscess caused by toothpick injury. International Journal od infectious Diseases, 2009; 13(5): e264-266. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Zezos P. Endoscopic removal of a toothpick perforating the sigmoid colon and causing chronic abdominal pain: a case report. Cases J. 2009; 6(2): 8469. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Pediatrie pro praxi

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.