Pediatr. praxi 2017; 18(5): 276-281 | DOI: 10.36290/ped.2017.054

Zácpa v ordinaci PLDD

MUDr. Jakub Pecl, MUDr. Petr Jabandžiev, Ph.D., MUDr. Tereza Pinkasová, MUDr. Markéta Veverková
Pediatrická klinika LF MU a FN Brno

Zácpa je častou příčinou návštěv pacientů jak v ordinacích PLDD, tak i dětských gastroenterologů. Až 95 % případů zácpy je funkčního charakteru, pouze 5 % tvoří tzv. symptomatická zácpa, vyskytující se u různých intestinálních a extraintestinálních onemocnění. Diagnózu funkční zácpy lze stanovit na základě typické anamnézy a klinických projevů. Je třeba zhodnotit tzv. „varovné příznaky“ a následně i úspěšnost adekvátní léčby. V případě podezření na zácpu symptomatickou je na místě multidisciplinární přístup. Léčba funkční zácpy musí být komplexní, často je dlouhodobá a na pacienta, rodinu i lékaře klade nemalé nároky. V úvodu léčby je zásadní odstranění retinované stolice s využitím nefermentabilního laxativa s co možná největší snahou o omezení manipulace s rektem. Následuje individuálně nastavená a dostatečně dlouho vedená udržovací léčba za současného nácviku defekace a pravidelných kontrol. Laxativem první volby pro obě fáze léčby je polyethylenglykol (synonymum macrogol 4000). Svoji roli v léčbě má i úprava dietního režimu a psychologická podpora rodiny a dítěte v mnohdy „zahanbující situaci“ při enkopréze. Posledním krokem, v případě zvládnutí všech symptomů zácpy, je postupné vysazení laxativ. Význam správného vedení dětí se zácpou určuje i fakt, že až u 20 % dětí s chronickou zácpou přetrvává zácpa v různé míře i v dospělosti. V současné době není dostupný dostatek důkazů týkajících se většiny doporučení, které by vyplývaly z randomizovaných kontrolovaných studií. Převážná část doporučených postupů proto vychází z konsenzu odborníků nebo ze syntézy poznatků v přehledových studiích. Uvedená léčebná doporučení se týkají především pacientů se zácpou funkční.

Klíčová slova: zácpa, děti, diagnostika, léčba, polyethylenglykol

Constipation in the paediatric practice

Constipation is a common reason for patients to visit both the general paediatrician and paediatric gastroenterologist. Up to 95%of constipation cases are functional in nature, with only 5% accounting for the so-called symptomatic constipation, occurring invarious intestinal and extraintestinal conditions. The diagnosis of functional constipation can be established based on a typicalhistory and clinical manifestations. One must evaluate the warning signs and, subsequently, the success of adequate treatment.When symptomatic constipation is suspected, a multidisciplinary approach is warranted. The treatment of functional constipationmust be comprehensive, is often long term, and places considerable demands on the patient, family, and physician. At treatmentinitiation, it is essential to release the impacted stool using a nonfermentable laxative while trying to minimize manipulation withthe rectum. This is followed by an individually tailored maintenance therapy of sufficient duration accompanied by defecationtraining and regular check-ups. Polyethylene glycol (macrogol 4000) is the laxative of first choice for both phases of the treatment.Dietary modifications and psychological support of the family and child in an often embarrassing situation associated with encopresisalso play an important role in treatment. The last step, once all the constipation symptoms have been managed, is thegradual discontinuation of laxatives. The significance of proper management of children with constipation is also underpinnedby the fact that, in up to 20% of children who have chronic constipation, constipation persists to a varying degree in adulthood.Currently, evidence is lacking concerning the majority of guidelines that would follow from randomized controlled trials. Mostguidelines are thus based on an expert consensus or synthesis of knowledge in review studies. The therapeutic guidelines presentedare particularly applicable to patients with functional constipation.

Keywords: constipation, children, diagnosis, treatment, polyethylene glycol

Zveřejněno: 1. listopad 2017  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Pecl J, Jabandžiev P, Pinkasová T, Veverková M. Zácpa v ordinaci PLDD. Pediatr. praxi. 2017;18(5):276-281. doi: 10.36290/ped.2017.054.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Tabbers MM, DiLorenzo C, Berger MY, et al. Evaluation and Treatment of Functional Constipation in Infants and Children: Evidence-Based Recommendations From ESPGHAN and NASPGHAN. JPGN 2014; 58: 258-274. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Zeevenhooven J, Koppen IJN, Benninga MA. The New Rome IV Criteria for Functional Gastrointestinal Disorders in Infants and Toddlers. Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2017; 20(1): 1-13. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Bronský J. Zácpa. In Nevoral J, a kol. Praktická pediatrická gastroenterologie, hepatologie a výživa. Praha: Mladá fronta 2013: 102-113.
  4. Malowitz S, Green M, Karpinski A, et al. Age of onset of functional constipation. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2016; 62: 600-602. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Mugie SM, Benninga MA, Di Lorenzo C. Epidemiology of constipation in children and adults: a systematic review. Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2011; 25(1): 3-18. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. McKeown C, Hisle-Gorman E, Eide M, et al. Association of Constipation and Fecal Incontinence With Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder. Pediatrics. 2013; 132(5): e1210-e1215. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Lebl J, Janda J, Pohunek P, et al. Klinická pediatrie. Galén 2012: 308-309.
  8. Lahoti SL, McClain N, Girardet R, et al. Evaluating the child for sexual abuse. Am Fam Physician. 2001; 63(5): 883-892. Přejít na PubMed...
  9. Bongers MEJ, Benninga MA, Maurice-Stam H, et al. Health-related quality of life in young adults with symptoms of constipation continuing from childhood into adulthood. Health and Quality of Life Outcomes 2009; 7: 20. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Constipation in children and young people: diagnosis and management Clinical guideline Published: 26 May 2010. Last updated: July 2017. nice.org.uk/guidance/cg99.
  11. Koppen IJN, Lammers LA, Benninga MA, et al. Management of Functional Constipation in Children: Therapy in Practice. Paediatr Drugs. 2015; 17: 349-360. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Tabbers MM, Boluyt N, Berger MY, et al. Clinical practice: diagnosis and treatment of functional constipation. Eur J Pediatr. 2011; 170(8): 955-963. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Gordon M, MacDonald JK, Parker CE, et al. Osmotic and stimulant laxatives for the management of childhood constipation. Cochrane Database Syst Rev. 2016; (8): CD009118. Přejít k původnímu zdroji...
  14. Vandenplas Y, Alturaiki MA, Al-Qabandi W, et al. Middle East Consensus Statement on the Diagnosis and Management of Functional Gastrointestinal Disorders in <12 Months Old Infants. Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr. 2016; 19(3): 153-161. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. Chen SL, Cai SR, Deng L, et al. Efficacy and complications of polyethylene glycols for treatment of constipation in children: a meta-analysis. Medicine (Baltimore). 2014; 93(16): e65. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Rafati M, Karami H, Salehifar E, et al. Clinical efficacy and safety of polyethylene glycol 3350 versus liquid paraffin in the treatment of pediatric functional constipation. Daru. 2011; 19(2): 154-158. Přejít na PubMed...
  17. Infante Pina D, Segarra Cantón O, Vilalta Casas R, et al. Efficacy, tolerance and safety of polyethylene glycol 3350 plus electrolytes for the treatment of functional constipation in children. An Pediatr (Barc). 2014; 80(5): 278-284. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. Bongers ME, van den Berg MM, Reitsma JB, et al. A randomized controlled trial of enemas in combination with oral laxative therapy for children with chronic constipation. Clin Gastroenterol Hepatol. 2009; 7(10): 1069-1074. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Vieira MC, Negrelle IC, Webber KU, et al. Pediatrician's knowledge on the approach of functional constipation. Rev Paul Pediatr. 2016; 34(4): 425-431. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Quinlan PT, Lockton S, Irwin J, et al. The relationship between stool hardness and stool composition in breast- and formula-fed infants. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1995; 20: 81-90. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Scholtens PA, Goossens DA, Staiano A. Stool characteristics of infants receiving short-chain galacto-oligosaccharides and long-chain fructo-oligosaccharides: a review. World J Gastroenterol. 2014; 20(37): 13446-13452. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. Jennings A, Davies GJ, Costarelli V, el al. Dietary fibre, fluids and physical activity in relation to constipation symptoms in pre-adolescent children. J Child Health Care. 2009; 13: 116-127. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. Tabbers MM, Benninga MA. Constipation in children: fibre and probiotics. BMJ Clin Evid. 2015; 2015: 0303.
  24. Irastorza I, Iba?ez B, Delgado-Sanzonetti L, et al. Cow's-milk-free diet as a therapeutic option in childhood chronic constipation. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2010; 51(2): 171-176. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. Coccorullo P, Strisciuglio C, Martinelli M, et al. Lactobacillus reuteri (DSM 17938) in infants with functional chronic constipation: a double-blind, randomized, placebo-controlled study. J Pediatr. 2010; 157: 598-602. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. Guerra PV, Lima LN, Souza TC, et al. Pediatric functional constipation treatment with Bifidobacterium-containing yogurt: a crossover, double-blind, controlled trial. World J Gastroenterol. 2011; 17: 3916-3921. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. Wojtyniak K, Szajewska H. Systematic review: probiotics for functional constipation in children. Eur J Pediatr. 2017. 1. doi: 10.1007/s00431-017-2972-2. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  28. Borowitz SM, Cox DJ, Kovatchev B, et al. Treatment of childhood constipation by primary care physicians: efficacy and predictors of outcome. Pediatrics. 2005; 115(4): 873-877. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  29. Bongers ME, van Wijk MP, Reitsma JB, et al. Long-term prognosis for childhood constipation: clinical outcomes in adulthood. Pediatrics. 2010; 126(1): e156-162. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  30. Van Ginkel R, Reitsma JB, Büller HA, et al. Childhood constipation: longitudinal follow-up beyond puberty. Gastroenterology. 2003; 125(2): 357-363. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Pediatrie pro praxi

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.