Pediatr. praxi. 2021;22(3):221-224 | DOI: 10.36290/ped.2021.043

Magnetická cizí tělesa v gastrointestinálním traktu - dvě kazuistiky a přehled literatury

MUDr. Vojtěch Dotlačil, MUDr. Barbora Kučerová, Ph.D., MUDr. Dagmar Sovadinová, prof. MUDr. Jiří Šnajdauf, DrSc.
Klinika dětské chirurgie, 2. lékařská fakulta Univerzity Karlovy a Fakultní nemocnice v Motole, Praha

Spolknutí cizího tělesa (CZT) je v pediatrické populaci častou diagnózou. V malém procentu případů jsou spolknutá cizí tělesa silnými magnety a spolknutí více magnetických těles může způsobit závažné komplikace v gastrointestinálním traktu. V článku předkládáme dvě kazuistiky, na kterých jsou v diskusi probrány komplikace, přístup v diagnostice a léčbě těchto pacientů dle současné medicíny založené na důkazech.

Klíčová slova: magnetická cizí tělesa, GIT, laparoskopie, dětská chirurgie.

Magnetic foreign bodies in the gastrointestinal tract - two case reports and literature review

Among pediatric patients, the diagnosis of swallowing a foreign body is very common. In a minority of these cases, magnetic objects are swallowed. If more than one magnet is swallowed at a time, they can cause serious complications in the digestive tract. In this article, we present two case reports and discuss the possible complications, diagnostic approaches and treatment of these patients according to current evidence-based medicine.

Keywords: magnetic foreign bodies, gastrointestinal tract, laparoscopic surgery, pediatric surgery.

Zveřejněno: 14. říjen 2021  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Dotlačil V, Kučerová B, Sovadinová D, Šnajdauf J. Magnetická cizí tělesa v gastrointestinálním traktu - dvě kazuistiky a přehled literatury. Pediatr. praxi. 2021;22(3):221-224. doi: 10.36290/ped.2021.043.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Ambe P, Weber SA, Schauer M, Knoefel WT. Swallowed foreign bodies in adults. Dtsch Arztebl Int. 2012; 109(50): 869-875. doi: 10.3238/arztebl.2012.0869. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Silverman JA, Brown JC, Willis MM, Ebel BE. Increase in pediatric magnet-related foreign bodies requiring emergency care. Ann Emerg Med. 2013; 62(6): 604-608.e1. doi: 10.1016/j.annemergmed.2013.06.019. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. ASGE Standards of Practice Committee, Ikenberry SO, Jue TL, Anderson MA, Appalaneni V, Banerjee S, Ben-Menachem T, Decker GA, Fanelli RD, Fisher LR, Fukami N, Harrison ME, Jain R, Khan KM, Krinsky ML, Maple JT, Sharaf R, Strohmeyer L, Dominitz JA. Management of ingested foreign bodies and food impactions. Gastrointest Endosc. 2011; 73(6): 1085-1091. doi: 10.1016/j.gie.2010.11.010. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Hernández Anselmi E, Gutiérrez San Román C, Barrios Fontoba JE, Ayuso González L, Valdés Dieguez E, Lluna González J, Roca Molla A, García-Sala Viguer C, Gómez Montes J, Cortina Orts H. Intestinal perforation caused by magnetic toys. J Pediatr Surg. 2007; 42(3): E13-16. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2006.12.066. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Agbo C, Lee L, Chiang V, Landscahft A, Kimia T, Monuteaux MC, Kimia AA. Magnet-related injury rates in children: a single hospital experience. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2013; 57(1): 14-17. doi: 10.1097/mpg.0b013e318292fa2e. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Silverman JA, Brown JC, Willis MM, Ebel BE. Increase in pediatric magnet-related foreign bodies requiring emergency care. Ann Emerg Med. 2013; 62(6): 604-608.e1. doi: 10.1016/j.annemergmed.2013.06.019. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Mowry JB, Spyker DA, Cantilena LR Jr, Bailey JE, Ford M. 2012 Annual Report of the American Association of Poison Control Centers' National Poison Data System (NPDS): 30th Annual Report. Clin Toxicol (Phila). 2013; 51(10): 949-1229. doi: 10.3109/15563650.2013.863906. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Kay M, Wyllie R. Pediatric foreign bodies and their management. Curr Gastroenterol Rep. 2005; 7(3): 212-218. doi: 10.1007/s11894-005-0037-6. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Butterworth J, Feltis B. Toy magnet ingestion in children: revising the algorithm. J Pediatr Surg. 2007; 42(12): e3-5. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2007.09.001. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Waters AM, Teitelbaum DH, Thorne V, Bousvaros A, Noel RA, Beierle EA. Surgical management and morbidity of pediatric magnet ingestions. J Surg Res. 2015; 199(1): 137-140. doi: 10.1016/j.jss.2015.04.007. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Naji H, Isacson D, Svensson JF, Wester T. Bowel injuries caused by ingestion of multiple magnets in children: a growing hazard. Pediatr Surg Int. 2012; 28(4): 367-374. doi: 10.1007/s00383-011-3026-x. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Hernández Anselmi E, Gutiérrez San Román C, Barrios Fontoba JE, Ayuso González L, Valdés Dieguez E, Lluna González J, Roca Molla A, García-Sala Viguer C, Gómez Montes J, Cortina Orts H. Intestinal perforation caused by magnetic toys. J Pediatr Surg. 2007; 42(3): E13-16. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2006.12.066. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Cho J, Sung K, Lee D. Magnetic foreign body ingestion in pediatric patients: report of three cases. BMC Surg. 2017; 17(1): 73. doi: 10.1186/s12893-017-0269-z. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. August A, Mueller C. Early recognition is important when multiple magnets masquerade as a single chain after foreign body ingestion. Journal of Pediatric Surgery Case Reports [online]. 2016; 13: 8-9; doi: 10.1016/j.epsc.2016.07.006. Přejít k původnímu zdroji...
  15. Sola R Jr, Rosenfeld EH, Yu YR, St Peter SD, Shah SR. Magnet foreign body ingestion: rare occurrence but big consequences. J Pediatr Surg. 2018; 53(9): 1815-1819. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2017.08.013. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Fenton SJ, Torgenson M, Holsti M, Black RE. Magnetic attraction leading to a small bowel obstruction in a child. Pediatr Surg Int. 2007; 23(12): 1245-1247. doi: 10.1007/s00383-007-1997-4. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. George AT, Motiwale S. Magnets, children and the bowel: a dangerous attraction? World J Gastroenterol. 2012; 18(38): 5324-8. doi: 10.3748/wjg.v18.i38.5324. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. Mohamed Aboulkacem B, Ghalleb M, Khemir A, Souai F, Gharbi M, Ben Safta Y, Sayari S, Ben Moussa M. Laparoscopic assisted foreign body extraction from the small bowel: A case report. Int J Surg Case Rep. 2017; 41: 283-286. doi: 10.1016/j.ijscr.2017.08.047. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Shastri N, Leys C, Fowler M, Conners GP. Pediatric button battery and small magnet coingestion: two cases with different outcomes. Pediatr Emerg Care. 2011; 27(7): 642-644. doi: 10.1097/PEC.0b013e3182225691. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Dotlacil V, Frybova B, Vyhnanek M, Zeman L, Rygl M. Removal of Ingested Magnetic Bodies via Laparoscopic Appendectomy. European J Pediatr Surg Rep. 2020; 8(1): e68-e70. doi: 10.1055/s-0040-1714669. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Pediatrie pro praxi

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.