Pediatr. praxi. 2026;27(2):131-134 | DOI: 10.36290/ped.2026.021

Kavernózní hemangiom tenkého střeva u dítěte jako příčina anémie - kazuistika

MUDr. Andrej Sipták, MUDr. Jan Škvařil, Ph.D.
Klinika dětské chirurgie a traumatologie Fakultní nemocnice Bulovka a 1. LF UK, Praha

Vaskulární tumory patří k nejčastějším měkkotkáňovým neoplaziím a tvoří přibližně 7–11 % všech benigních tumorů. Hemangiomy gastrointestinálního systému jsou však velmi vzácné a vyskytují se v 0,05 % případů ze všech gastrointestinálních tumorů.

V článku prezentujeme kazuistiku 5,5letého chlapce přijatého na Pediatrické oddělení pro anemický syndrom s hodnotou hemoglobinu 39 g/l. Po opakovaných transfuzích a stabilizaci stavu bylo doplněno sonografické vyšetření břicha, následně CT a MRI s nálezem multilokulární expanze cystického vzhledu v levé polovině břicha. Pacient byl poté přeložen na chirurgické oddělení a následně operován. Při revizi břišní dutiny byl nalezen prokrvácený cystický útvar charakteru kavernózního hemangiomu. Po resekci hemangiomu a anastomóze na tenkém střevě se stav pacienta stabilizoval. V současné době je zcela bez potíží a poslední hodnota Hb je 139 g/l. Vzhledem k velmi raritnímu výskytu této diagnózy v dětském věku chceme prezentací článku poukázat na možnou příčinu anémie u dětí.

Klíčová slova: anémie, dítě, kavernózní hemangiom, tenké střevo.

Cavernous hemangioma of the small intestine in a child as a cause of anemia - a case report

Vascular tumors are the most common soft tissue neoplasms and account for approxi­mately 7-11% of all benign tumors. However, hemangiomas of the gastrointestinal system are very rare and occur in 0.05% of all gastrointestinal tumors. In this article, we present a case report of a 5.5-year-old boy admitted to the Pediatric Department for anemia syndrome with a hemoglobin value of 39 g/l. After repeated transfusions and stabilization of the condition, an abdominal sonography was performed, followed by CT and MRI with the finding of multilocular expansion of cystic appearance in the left half of the abdomen. The patient was then transferred to the surgical department and subsequently operated. During revision of the abdominal cavity, a hemorrhagic cystic formation of cavernous hemangioma was found. After resection of the hemangioma and anastomosis of the small intestine, the patient's condition stabilized. He is currently completely free of complications and the last Hb value is 139 g/l. Due to the very rare occurrence of this diagnosis in childhood, we want to present the article to demonstrate a possible cause of anemia in childhood.

Keywords: anemia, child, cavernous hemangioma, small intestine.

Přijato: 22. duben 2026; Zveřejněno: 28. duben 2026  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Sipták A, Škvařil J. Kavernózní hemangiom tenkého střeva u dítěte jako příčina anémie - kazuistika. Pediatr. praxi. 2026;27(2):131-134. doi: 10.36290/ped.2026.021.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Mališ J, Stará V, Bláhová K, et al. Infantilní hemangiomy. Současné léčebné postupy. Čes-slov Pediat. 2017;72(4): 245-254.
  2. Bae SJ, Hwang G, Kang HS, et al. Single Cavernous Hemangioma of the Small Bowel Diagnosed by Using Capsule Endoscopy in a Child with Chronic Iron-Deficiency Anemia. Clin Endosc. 2015;48(4):340-344. doi: 10.5946/ce.2015.48.4.340. Epub 2015 Jul 24. PMID: 26240811; PMCID: PMC4522429. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Xie T, Long Y. A cavernous hemangioma in the small intestine of a teenage boy: a case report and literature review. Front Pediatr. 2025;13:1654913. doi: 10.3389/fped.2025.1654913. PMID: 41018062; PMCID: PMC12463930. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Enjolras O, Garzon MC. Vascular Stains, Malformations and Tumors. Textbook of Neonatal Dermatology. Philadelphia: W. B. Saunders Company. 2001:324-352.
  5. Kynčl M, Máslová D, et al. Dětská radiologie do kapsy. Praha: Karolinum, 2022; 369 s.
  6. Carlson ME, Aquino MR, Linscott LL, et al. Diagnostic Imaging: Pediatrics. 4th ed. Philadelphia: Elsevier. 2022; 1300 s.
  7. Kong M, Liu W, Bai Y, et al. Transumbilical single-site laparoscopic treatment of small intestinal cavernous hemangioma in child: a case report. Front. 2024; Oncol. 14:1360557. doi: 10.3389/fonc.2024.1360557. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Fu JX, Zou YN, Han ZH, et al. Small bowel racemose hemangioma complicated with obstruction and chronic anemia: A case report and review of literature. World J Gastroenterol. 2020;26(14):1674-1682. doi:10.3748/wjg.v26.i14.1674. PMID: 32327915; PMCID: PMC7167414. Přejít k původnímu zdroji...
  9. Yang GZ, Li J, Jin H. Giant mesenteric hemangioma of cavernous and venous mixed type: a rare case report. BMC Surg. 2013;13:50. doi: 10.1186/1471-2482-13-50. PMID: 24168418; PMCID: PMC4228456. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Pediatrie pro praxi

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.