Pediatr. praxi. 2013;14(5):326-328

Několik poznatků z výzkumů procedurální bolesti u novorozenců

Mgr.Jaroslava Fendrychová, Ph.D.
Katedra ARIPP, Národní centrum ošetřovatelství a nelékařských zdravotnických oborů, Brno

Článek předkládá několik poznatků z výzkumů procedurální bolesti u novorozenců, které proběhly v České republice a v zahraničí, a bez

statistických metod posuzuje četnost vybraných bolestivých výkonů prováděných v prvních dnech života dítěte. Výsledkem je poznatek,

že ani v zahraničí ani v České republice není bolest novorozence hodnocena a tišena dostatečně, i když se v průběhu let mnohé zlepšilo.

Sestry alespoň využívají nefarmakologické techniky tišení bolesti a na mnoha odděleních i hodnoticí škály.

Klíčová slova: bolest, hodnocení, tišení, novorozenec, výzkum

Some findings from the research of procedural pain in neonates

This article presents some findings from studies of procedural pain in neonates, which took place in the Czech Republic and abroad, and

without statistical methods assesses the frequency of the selected painful procedures carried out in the first days of life of the child. The

result is the finding that neither abroad nor in the Czech Republic the neonatal pain is not evaluated enough, although many improved

over the years. Nurses in many departments use non-pharmacological pain management techniques and rating scales at least.

Keywords: pain, assessment, newborn, research

Zveřejněno: 24. říjen 2013  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Fendrychová J. Několik poznatků z výzkumů procedurální bolesti u novorozenců. Pediatr. praxi. 2013;14(5):326-328.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Stevens B, McGrath P, Gibbins S, et al. Determining behavioural and physiological responses to pain in infants at risk for neurological impairment. Pain, 2007; 127(1-2): 94-102. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Simons SH, van Dijk M, Anand KS, et al. Do we still hurt newborn babies? A prospective study of procedural pain and analgesia in neonates. Archives of Pediatric Adolescent Medicine, 2003; 157: 1058-1064. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Carbajal R, Rousset A, Danan C, Coquery S, et al. Epidemiology and treatment of painful procedures in neonates in Intensive Care Units. JAMA, 2008; 300(2): 60-70. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Mydlilová A. Kojení donošených novorozenců. Doporučené postupy v neonatologii. Revidováno 1. 2. 2011. [Online.] [Citováno 2013-07-21.] Dostupné na http://www.neonatology.cz/doporuceni-a-postupy.
    5. Kattwinkel J. Neonatal resuscitation guidelines for ILCOR and NRP: evaluating the evidence and developing a consensus. Journal of Perinatology 2008; 28: 27-29. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Věstník MZ ČR. Metodický pokyn k zajištění celoplošného novorozeneckého laboratorního screeningu a následné péče. 2009, částka 6, s. 7-14.
    7. WHO Guidelines on drawing blood: best practices in phlebotomy. Geneva: Document Production Services, 2010: 109 ISBN 978-92-4-159922-1.
    8. Fendrychová J, Ferdusová M, Janíčková B, Tisovská L. Odběr kapilární krve na novorozenecký screening. Pediatrie pro praxi 2013; 14(1): 398-340. ISSN 1213-0494.
    9. Larsson BM, Tannfeldt G, Lagercrantz H. Venepuncture is more effective and less painful than heel lancing for blood tests in neonates. Pediatrics 1998; 101(5): 882-886. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Shah V, Ohlsson A. Venepuncture versus heel lance for blood sampling in term neonates. Cochrane database syst. review, 2001(2): CD001452. Přejít k původnímu zdroji...
    11. Jain A, Rutter N, Ratnayaka M. Topical amethocaine gel for pain relief of heel prick blood sampling: a randomised double blind controlled trial. Arch dis child fetal neonatal ed. 2001; 84(1): F56-59. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Anand K, Phil D, Hickey PR. Pain and its efects in the human neonate and fetus. The New England Journal of Medicine 1987; 317(21): 1321-1329. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Anand K. Clinical importance of pain and stress in preterm infants. Biology of the neonate, 1998; 73: 1-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Craig K, Whitfield M, Grunau R, et al. Pain in the preterm neonate: Behavioral and physiological indices. Pain, 1993; 52: 287-299. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Stevens B, Johnston C. Physiological responses of premature infants to a painful stimulus. Nursing Research, 1994; 43: 226-231. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Grunau R, Whitfield M, Petrie J, Fryer E. Early pain experience, child end family factors, as precursors of somatization: A prospective study of extremely premature and fullterm children. Pain, 1994; 54: 353-359. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Pediatrie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.